Audax believes Fortum’s acquisition could face antitrust obstacles, creating uncertainty over its completion..